-
1 viabilità
f road conditions pl( rete stradale) road network( traffico stradale) road traffic* * *viabilità s.f.1 practicability; state of the roads; road conditions (pl.): la viabilità di una strada, the state (o condition) of a road2 ( rete stradale) road network: migliorare la viabilità di una città, to improve the road network of a city3 ( norme che regolano il traffico) traffic regulations; ( norme che regolano la costruzione delle strade) road engineering regulations.* * *[viabili'ta]sostantivo femminile invariabile1) (percorribilità) road condition2) (rete stradale) road system* * *viabilità/viabili'ta/f.inv.1 (percorribilità) road condition2 (rete stradale) road system. -
2 viabilità sf
[viabili'ta](percorribilità) practicability, (rete stradale) roads pl, road network -
3 viabilità
sf [viabili'ta](percorribilità) practicability, (rete stradale) roads pl, road network -
4 segnale
m signal( segno) signsegnale d'allarme alarmsegnale orario ( alla radio) time signalsegnale stradale road sign* * *segnale s.m.1 signal; sign: segnale acustico, sound signal; segnale d'aiuto, di pericolo, distress, danger signal; segnale di allarme, alarm (signal); segnale luminoso, signal light; segnale orario, time signal; codice dei segnali, code of signals; dare, ricevere un segnale, to give, to receive a signal; fare segnali con una bandiera, to make signals with a flag; al segnale convenuto tutti si alzarono, at the agreed signal everybody stood up // segnale stradale, road sign; segnale di arresto, stop sign; segnale di attraversamento pedonale, pedestrian crossing sign; segnale di passaggio a livello, level crossing signal // (mil.): segnale di riconoscimento, recognition signal; segnale fumogeno, smoke signal3 (elettr.) signal: segnale a impulsi, pulse signal; segnale audio, audio signal; segnale di ingresso, input signal; (tv) segnale di immagine, picture signal; segnale di uscita, output signal; segnale video, video signal; rapporto segnale rumore, signal-to-noise ratio // (tel.) segnale di linea libera, ( prima di comporre il numero) dialling tone; ( dopo composto il numero) ringing tone; segnale di occupato, engaged tone // (inform.): segnale di chiamata, call signal; segnale di inibizione, inhibit signal; segnale negato, inverted signal; segnale di temporizzazione, clock signal; segnale di terminazione, end mark; segnale luminoso, display light4 ( segnalibro) bookmark (anche inform.).* * *[seɲ'ɲale]sostantivo maschile1) signal, warningsegnale audio, radio — audio, radio signal
2) (cartello) (road)sign, signpost3) (indizio) indication, signchiaro segnale di ripresa economica — clear indication o sign of economic recovery
4) ferr. rad. telev. elettron. signal5) inform. sentinel6) tel.segnale di libero — ringing tone BE, dial tone AE
segnale di occupato — engaged tone BE, busy signal AE
•segnale acustico — buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone
segnale orario — rad. time check, time-signal, beep
segnale di pericolo — danger signal; (in viabilità) warning sign
* * *segnale/seŋ'ŋale/sostantivo m.1 signal, warning; segnale audio, radio audio, radio signal; dare il segnale di partenza to give the signal to leave2 (cartello) (road)sign, signpost3 (indizio) indication, sign; chiaro segnale di ripresa economica clear indication o sign of economic recovery4 ferr. rad. telev. elettron. signal5 inform. sentinel6 tel. segnale di libero ringing tone BE, dial tone AE; segnale di occupato engaged tone BE, busy signal AEsegnale acustico buzzer; (della segreteria telefonica) beep, tone; segnale di allarme alarm signal; segnale di fumo smoke signal; segnale luminoso light signal; segnale orario rad. time check, time-signal, beep; segnale di pericolo danger signal; (in viabilità) warning sign; segnale stradale road sign. -
5 segnale di pericolo
См. также в других словарях:
viabilità — s.f. [dal fr. viabilité, der. del lat. tardo viabĭlis praticabile, che permette facile passaggio ], burocr. 1. [praticabilità, possibilità di transito per una o più strade pubbliche: a causa della recente alluvione la v. della zona è stata… … Enciclopedia Italiana
viabilità — vi·a·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. possibilità di transito: la viabilità è interrotta per lavori in corso 2. l insieme delle strade di un territorio, spec. con riferimento alla distribuzione e alle condizioni in cui sono tenute: il Piemonte ha un… … Dizionario italiano
viabilità — {{hw}}{{viabilità}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di ciò che è viabile | Percorribilità. 2 Insieme delle strade di una data zona. 3 Insieme delle norme e delle attività relative alla costruzione e alla manutenzione delle strade e alla regolamentazione … Enciclopedia di italiano
viabilità — s. f. 1. praticabilità, percorribilità, frequentabilità, transitabilità CONTR. impraticabilità, intransitabilità 2. insieme delle strade, rete stradale, rete viaria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Europastraße 27 — Basisdaten Länder Frankreich Schweiz Italien Karte … Deutsch Wikipedia
RA13 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA13 in Italien … Deutsch Wikipedia
Autoroute italienne A29 — Pour les articles homonymes, voir A29. Tracé de l autoroute italienne A29. L autoroute A29 ou A29 dite aussi Palermo Mazara del Vallo est une autoroute … Wikipédia en Français
Autoroute italienne A54 — Tracé de l A54 L autoroute 54 ou A54 correspond au périphérique Ouest de Pavie (ou Tangenziale Ovest di Pavia). Cette autoroute italienne fut construite en 1994 et est actuellement longue de 8,4 km. Parcours … Wikipédia en Français
Liste der Autobahnen in Italien — Diese Liste bietet eine Übersicht über das Netz der Autobahnen in Italien. Das Gesamtnetz hat eine Länge von 6600 km, wovon 5695 km durch 24 konzessionierte Betreibergesellschaften und 900 km durch die staatliche Straßenbetriebsgesellschaft ANAS… … Deutsch Wikipedia
RA08 — Basisdaten der A55 Gesamtlänge 54 km Maut Nicht mautpflichtig Die Raccordo Autostradale RA08 führt von Comacchio nach Ferrara wo er in die A13 (Italien) einmündet. Der Autobahnzubringer (italienisch Raccordo) ist 54 km lang und nicht… … Deutsch Wikipedia
Sankt Laurentius vor den Mauern — Basisdaten Patrozinium: Laurentius von Rom Weihetag: 4. Jahrhundert Orden: Kapuziner Anschrift: Piazzale del Verano, 3 00185 Roma Sankt Laurentius … Deutsch Wikipedia